Syria on a sea of oil?… How long will the suffering of Syrians continue?

From the text

في 13 أيلول/ سبتمبر الماضي، استيقظ الشعب السوري على معاناة جديدة وخبر صادم: ارتفاع أسعار المحروقات بنسبة 40%، في سابقة في حياتهم لم تحصل من قبل. جاء تبرير وزارة الطاقة لارتفاع الأسعار بأنّه عالمي وليس محلياً. وتزامن الارتفاع العالمي مع دخول مصفاة بانياس في صيانة شاملة لمدة شهرين، مما جعل الحاجة إلى الاستيراد تزداد. أما بالنسبة للشارع السوري، فليس سعر المحروقات ما ارتفع فقط، لأنّ الوقود عصب حياة بالنسبة له إذ يدخل في مفاصل حياته جميعها من التنقل إلى الزراعة فالصناعة ونقل البضائع بين المحافظات وحتى أسعار السلع الغذائية التي تشكّل قوت يومه. النفط موجود. أما الوقود فربما نعم وربما لا، وهنا تأتي ال…